Descrizione Unser Haus ist ein Einfamilienhaus in einer ruhigen Wohngegend im Ort Hammer. Dieser befindet sich zwischen Siegsdorf und Inzell. Die großzügige Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist barrierefrei zugänglich. Dazu gehört auch eine Terrasse mit ausreichend Sitzgelegenheiten. Descrizione dell'ambiente Die Familie Seehuber begrüßt Sie herzlich in unserer Ferienwohnung. Diese liegt in einem ruhigen Wohngebiet in Siegsdorf/Chiemgau im Ortsteil Hammer. Interessante Wander- als auch Mountainbikewege ins z. B. nahe gelegene Ruhpolding (8 km) oder Inzell (6 km) beginnen gleich vor der Haustüre. Das Chiemgauer Alpenvorland bietet Bergtouren für jedermann. Ob eine gemütliche Almtour oder ein Gipfelbesteigung - es ist für alle etwas dabei. Erholungs- und Badedomizil vom feinsten ist der nur 20 Minuten entfernte Chiemsee. Salzburg, ein Kulturgenuss höchster Güte, erreicht man mit dem Pkw in 25 Minuten. In der vierten Jahreszeit sind die Langlaufloipen bestens präpariert, aber auch Alpinsport in Ruhpolding oder Reit im Winkl sind rasch zu erreichen. Fragen Sie gerne nach, wir haben zahlreiche Ausflugtipps für Sie parat. sull'ospite Wir sind die Familie Seehuber, Katharina und Konrad mit unseren drei Jungs Julian, Luis und Xaver. Wir lieben unsere wunderschöne Heimat und verbringen viel Zeit in den Bergen, auf Radtouren oder an den nahe gelegenen Badeseen in unserer Region. termini/extra Bei einem Aufenthalt in unserer Ferienwohnung ist die ChiemgauCard inklusive! Diese bietet Ihnen viele Vergünstigungen bei zahlreichen Museen, Bergbahnen, Sehenswürdigkeiten und der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Teilen Sie uns vor Anreise schon ihr Geburtsdatum mit, dann können Sie die ChiemgaCard ab dem Anreisetag nutzen. Descrizione dell'Arrivo So erreichen Sie uns! Anreise mit dem PKW Auf der Autobahn A8 in Richtung Salzburg fahren Sie an der Ausfahrt Siegsdorf - Traunstein ab. Dann folgen Sie der Straße in Richtung Inzell-Lofer. Nach etwa 6 Kilometer erreichen Sie Hammer. Anreise mit der Bahn. Ankunftsbahnhof: Bahnhof Traunstein Anschließend können Sie den Regionalbus 9526 Traunstein-Siegsdorf-Inzell-Weißbach nehmen. An der Haltestelle Hammer bitte aussteigen. Descrizione Willkommen in unserer 80 qm großen, barrierefreien Ferienwohnung im schönen Chiemgau. Der ideale Ort für Familien, Freunde oder kleine Gruppen. Unser großzügige Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses. Die Wohnung verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer und eine großzügige Wohnküche. Das erste Schlafzimmer ist mit einem komfortablen Doppelbett (180 x 200 cm) sowie einem Fernseher ausgestattet und lädt zum Entspannen ein. Im zweiten Schlafzimmer stehen drei Einzelbetten (90 x 200 cm) zur Verfügung. In der gemütlichen Wohnküche können Sie gemeinsam kochen, essen und Zeit verbringen. Die Couch und der Fernseher laden zum Entspannen ein. Die Küche ist vollständig ausgestattet und verfügt zusätzlich über eine Kaffeemaschine. Im modernen Tageslichtbad mit einer ebenerdigen Dusche, gibt es auch eine Waschmaschine. Das WC befindet sich in einem separaten Raum. Zusätzlich bietet ein großer Abstellraum Platz für Gepäck, Kinderwägen oder andere Urlaubsausrüstung. Vor der Wohnung befindet sich eine schöne Terrasse mit großzügigen Sitzgelegenheiten. Der perfekte Ort um den Tag bei einem Frühstück im Freien oder einem entspannten Abend ausklingen lassen können. Besonders Familien mit Kindern werden sich bei uns wohlfühlen: Rund um das Haus gibt es viel Platz zum Toben und Spielen. Die ruhige Lage sorgt für Erholung und bietet gleichzeitig zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten in der Natur.